TuMse-Hi-VerSuRI-In-InDieaNa-Si-TraDucErEa-iN-RomIna

Aa aa..aa aa…aa aa..aa aa.. aa..

Na hai yeh pana
Na khona he hai
Tera na hona, jaane
Kuyn hona he hai

Tum Se Hi din hota hai
Surmayi shaam aati hai
Tum Se Hi Tum Se Hi
Har ghadi saans aati hai
Zindagi kehlati hai
Tum Se Hi Tum Se Hi

Na hai yeh pana
Na khona hi hai
Tera na hona, jaane
Kuyn hona hi hai

Aa aa..aa aa…aa aa..aa aa.. aa..

Aankho mein aankhe teri
Bahoo mein Bahe teri
Mera na mujh mein kuch raha
Hua kya
Bathon mein bathein teri
Rathe saogathe meri
Kuyn tera sab yeh ho gaya
Hua kya
Mein kahin bhi jaata hun
Tum Se Hi mil jatha hun
Tum Se Hi Tum Se Hi
Shor mein khamoshi hai
Thodi si behoshi hai
Tum Se Hi Tum Se Hi

Aa aa aa aa aa aa…

Aadha sa vaada kabhi
Aadhe se zyada kabhi
Jee chahe karlu is tarah
Wafa ka
Chode na chute kabhi
Tode na toote kabhi
Jo daaga tum se jud gaya
Wafa ka
Mein tera sarmaya hun
Jo bhi mein ban paya hun
Tum Se Hi Tum Se Hi
Raaste mil jate hai
Manzile mil jati hai
Tum Se Hi Tum Se Hi

Na hai yeh pana
Na khona he hai
Tera na hona, jaane
Kuyn hona he hai

Aa aa aa aa aa

TRADUCERE


Nimic nu se castiga
Nimic nu se pierde
Faptul ca lipsesti e ca si cum a fi aici
Ziua incepe cu tine
Seara fumurie se apropie
Dinspre tine, dinspre tine
Fiecare clipa, fiecare rasuflare
Si viata pe care o am
Vin de la tine, de la tine
Nimic nu se castiga
Nimic nu se pierde
Faptul ca lipsesti e ca si cum a fi aici
Ooooooo ooooooo oooooooo
Oooooooo ooooooo ooooooo
Oooooooo ooooooo ooooooo
Ochii-mi privesc intr-ai tai
Bratele mele le cuprind pe-ale tale
Nimic din mine nu-I al meu
Ce s-a intamplat?
Vorbele mele sunt presarate cu ale tale
Noptile-mi sunt pline de povestile tale
De ce toate astea au devenit ale tale?
Ce s-a intamplat?
Oriunde ma duc,
Nu sunt niciodata departe…
De tine, de tine
E tacere in tot freamatul
E ca un mic delir de-al tau
De-al tau,
Undeva o promisiune pe jumatate-ndeplinita(Cateodata iti fac o promisiune)
Undeva mai mult de jumatate(Uneori mai multe)
Simt ca ceea ce fac pentru tine fac din loialitate
Nu pot pleca chiar daca as vrea
Nu-mi pot incalca promisiune chiar daca as vrea
Sunt legat de tine prin loialitate
Sunt ceea ce-ai facut din mine
Orce am devenit este opera ta
Opera ta
Drumuri de intalnesc
Destinatii se desopera
Cu ajutorul tau, cu ajutorul tau
Nimic nu se castiga
Nimic nu se pierde
Faptul ca lipsesti e ca si cum a fi aici
Ooooooo oooooooo oooooooo ooooooo
Oooooo ooooooo oooooo ooooooo (sper sa va placa)